Einteilung WohnungIndeling woningLayout of the apartment
't Nuver Huus befindet sich im OG unseres Hauses. Sie haben Zugang zu einem geräumigen Parkplatz und wenn Sie möchten, kann eine Garage dazu gemietet werden. Für die vierbeinigen Gäste steht ein umzauntes Teil des Gartens zur Verfügung und auf die Dachterrasse gibt es eine Hundetoilette. Selbstverständlich gibt es kostenloses WLAN & Deutsches Fernsehen. 't Nuver Huus bevindt zich op de bovenverdieping van ons huis. U heeft toegang tot een ruime parkeerplaats en desgewenst kan er een garage bij gehuurd worden. Voor de viervoetige gasten is een omheind deel van de tuin beschikbaar en op het dakterras is een hondentoilet aanwezig. Uiteraard is er gratis WLAN & Duitse televisie. 't Nuver Huus is located on the upper floor of our house. You have access to a spacious parking area, and a garage can be rented on request. A fenced part of the garden is available for four-legged guests, and there is a dog toilet on the roof terrace. Of course there is free WLAN & German TV.
WohnzimmerWoonkamerLiving room
Das gemütliche Wohnzimmer hat genügend bequeme Sitzplätze. Es gibt einen Ventilator an der Decke für die heißen Tage. Sie finden auch einen gemütlichen Essbereich, Radio/CD/MP3, Smart-TV mit Deutsche Fernsehen & Netflix, Spiele und eine kleine Bibliothek. Von hier aus haben Sie Zugang zu einem geräumigen überdachten Balkon.De gezellige woonkamer heeft voldoende comfortabele zitplaatsen. Er is een plafondventilator voor de warme dagen. U vindt er ook een gezellige eethoek, radio/cd/mp3, Smart-TV met Duitse televisie & Netflix, spelletjes en een kleine bibliotheek. Van hieruit heeft u toegang tot een ruim overdekt balkon.The cosy living room has plenty of comfortable seating. There's a ceiling fan for hot days. You'll also find a pleasant dining area, radio/CD/MP3, Smart TV with German TV & Netflix, games and a small library. From here you have access to a spacious covered balcony.
SchlafzimmerSlaapkamerBedroom
Das stilvolle Schlafzimmer verfügt über ein Doppelbett 180 x 200 (2x 90x200). Es gibt eine kleine Kommode, wo Kleidung aufbewahrt werden kann. Das Schlafzimmer ist ebenso mit einem Deckenventilator ausgestattet.De stijlvolle slaapkamer beschikt over een tweepersoonsbed van 180 x 200 (2x 90x200). Er is een kleine ladenkast waarin kleding opgeborgen kan worden. De slaapkamer is eveneens uitgerust met een plafondventilator.The stylish bedroom has a 180 x 200 double bed (2x 90x200). There's a small dresser where clothes can be stored. The bedroom is also equipped with a ceiling fan.
KücheKeukenKitchen
Die gemütliche Küche ist komplett ausgestattet mit: Geschirrspüler, Kühlschrank mit Gefrierfach, Elektrisches Kochfeld, Ofen, Kombi-Mikrowelle, Senseo, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster. Kaffee, Tee, Zucker, Kaffeemilch und die am häufigsten verwendeten Kräuter und Gewürze sind ebenfalls vorhanden.De gezellige keuken is compleet uitgerust met: vaatwasser, koelkast met vriesvak, elektrische kookplaat, oven, combi-magnetron, Senseo, koffiezetapparaat, waterkoker, broodrooster. Koffie, thee, suiker, koffiemelk en de meest gebruikte kruiden en specerijen zijn eveneens aanwezig.The cosy kitchen is fully equipped with: dishwasher, fridge with freezer compartment, electric hob, oven, combi-microwave, Senseo, coffee machine, kettle, toaster. Coffee, tea, sugar, coffee creamer and the most commonly used herbs and spices are also provided.
BadezimmerBadkamerBathroom
Das geräumige Badezimmer verfügt über ein Waschbecken, (Regen-) Dusche und WC. Von hier aus haben Sie Zugang zum großzügigen Dachterrasse.De ruime badkamer beschikt over een wastafel, (regen)douche en toilet. Van hieruit heeft u toegang tot het riante dakterras.The spacious bathroom has a sink, (rain) shower and toilet. From here you have access to the generous roof terrace.
DachterrasseDakterrasRoof terrace
Die großzügige Dachterrasse bietet einen schönen Blick über die Landschaft. Sie ist mit einer gemütlichen Sitzecke und einem Essbereich ausgestattet. Es gibt einen elektrischen Grill und Sonnenbetten. Hier können die Hunde frei herumlaufen, es gibt sogar eine Hundetoilette.Het riante dakterras biedt een prachtig uitzicht over het landschap. Het is uitgerust met een gezellige zithoek en een eetgedeelte. Er is een elektrische grill en er zijn ligbedden. Hier mogen de honden vrij rondlopen, er is zelfs een hondentoilet.The generous roof terrace offers a beautiful view over the landscape. It's furnished with a cosy seating area and a dining area. There's an electric grill and sun loungers. Dogs can roam free here, there's even a dog toilet.
BalkonBalkonBalcony
Vom Wohnzimmer aus betreten Sie einen weiteren Balkon. Dieser Balkon ist ebenfalls geräumig und überdacht. Von hier aus hat man wieder eine ganz andere Sicht und Abendsonne.Vanuit de woonkamer betreedt u nog een balkon. Ook dit balkon is ruim en overdekt. Van hieruit heeft u weer een heel ander uitzicht en avondzon.From the living room you step onto another balcony. This balcony is also spacious and covered. From here you get yet another view and evening sun.
GartenTuinGarden
Im Garten kann man gut spielen! Im Sommer stellen wir ein Planschbecken hin.In de tuin kan lekker gespeeld worden! In de zomer zetten we een opblaasbadje neer.You can play well in the garden! In summer we set up a paddling pool.
Zusätzlicher ServiceExtra serviceAdditional service
- Bettwäsche & Handtücher inkl.Beddengoed & handdoeken inbegrepenBed linen & towels included
- Eine zusätzliche Bettdecke oder ein zusätzliches Kissen ist auf Anfrage erhältlichEen extra dekbed of extra kussen is op aanvraag verkrijgbaarAn extra duvet or extra pillow is available on request
- Raclette-Set für 2 Personen oder mehr auf AnfrageRaclette-set voor 2 personen of meer op aanvraagRaclette set for 2 or more people on request
- Kaffee (für Filter und Senseo), Tee und Zucker sind vorhandenKoffie (voor filter en Senseo), thee en suiker zijn aanwezigCoffee (for filter and Senseo), tea and sugar are provided
- Kräuter, Salz und Pfeffer sind vorhandenKruiden, zout en peper zijn aanwezigHerbs, salt and pepper are provided
- Tresor vorhandenKluis aanwezigSafe available
- Bei einem Aufenthalt von mehr als einer Woche steht Ihnen eine Waschmaschine zur VerfügungBij een verblijf van meer dan een week staat een wasmachine tot uw beschikkingFor stays of more than one week, a washing machine is available to you
- Die Miete einer Garage kostet 15,00 Euro pro WocheDe huur van een garage kost 15,00 euro per weekRenting a garage costs 15.00 euros per week
- Fahrradlagerung möglichFietsenstalling mogelijkBike storage possible