TagesausflügeDagtochtenDay trips
Ein paar unserer liebsten Ausflugsziele in der Umgebung – das 🐾-Symbol zeigt an, wo Hunde willkommen sind.Een paar van onze favoriete uitstapjes in de omgeving – het 🐾-icoontje geeft aan waar honden welkom zijn.A few of our favourite day-trip spots nearby – the 🐾 icon shows where dogs are welcome.
Ein wunderschöner großer See mit Blick auf die Berge. Besonders schön ist ein Tag auf der Insel Mainau, mit dem subtropischen Klima – Hunde sind an der Leine erlaubt. Rund um den See gibt es zudem etliche Hundestrände, zum Beispiel bei Konstanz, Überlingen, Friedrichshafen und Lindau.Een prachtig groot meer met uitzicht op de bergen. Bijzonder mooi is een dag op het eiland Mainau, met het subtropische klimaat – honden zijn aangelijnd welkom. Rondom het meer zijn er ook diverse hondenstranden, bijvoorbeeld bij Konstanz, Überlingen, Friedrichshafen en Lindau.A beautiful large lake with a view of the mountains. A day on Mainau island, with its subtropical climate, is especially lovely – dogs are welcome on a leash. There are also plenty of dog beaches around the lake, for example near Konstanz, Überlingen, Friedrichshafen and Lindau.
Zufluchtsort für Berberaffen und Störche, mit Wildpark und großem Teich. Die Affen laufen frei durch das 20 Hektar große Waldgebiet.Toevluchtsoord voor berberapen en ooievaars, met wildpark en grote vijver. De apen lopen vrij rond in het 20 hectare grote bosgebied.A sanctuary for Barbary macaques and storks, with a wildlife park and a large pond. The monkeys roam freely through the 20-hectare forest.
Das nahegelegene Waldfreibad hat mehrere Becken, eine Kletterwand und eine große Liegewiese. Etwas größer ist das Freibad Sigmaringen (20 Minuten), mit einer großen Rutsche.Het nabijgelegen Waldfreibad heeft meerdere bassins, een klimwand en een groot ligveld. Iets groter is het Freibad Sigmaringen (20 minuten), met een grote glijbaan.The nearby Waldfreibad has several pools, a climbing wall and a large lawn for sunbathing. A bit bigger is the Freibad Sigmaringen (20 minutes), with a large slide.
Ein Erlebnispark mit Abenteuer- und Fußballgolf, Wasserski, einem Strand und einem Spielplatz für Kinder. Leider sind Hunde im gesamten Park nicht erlaubt.Een belevenispark met avontuur- en voetbalgolf, waterskiën, een strand en een speeltuin voor kinderen. Helaas zijn honden in het hele park niet toegestaan.An adventure park with adventure and footgolf, water skiing, a beach and a children's playground. Unfortunately dogs are not allowed anywhere in the park.
Diese Ausflugsbahn verbindet Pfullendorf mit Aulendorf und erkundet das Obere Linzgau. Von Mai bis Oktober an Sonn- und Feiertagen, Fahrräder fahren kostenlos mit.Deze uitstaptrein verbindt Pfullendorf met Aulendorf en verkent het Obere Linzgau. Van mei tot oktober op zon- en feestdagen, fietsen worden gratis meegenomen.This heritage train connects Pfullendorf with Aulendorf, exploring the Obere Linzgau. May to October on Sundays and public holidays, bikes travel free.
25 rekonstruierte Häuser aus der Region geben einen lebendigen Einblick ins ländliche Bauernleben von früher, mit Kühen, Schafen, Eseln, Ziegen und Hühnern.25 gereconstrueerde huizen uit de regio geven een levendig beeld van het vroegere plattelandsleven, met koeien, schapen, ezels, geiten en kippen.25 reconstructed houses from the region give a vivid picture of rural farm life in the past, with cows, sheep, donkeys, goats and chickens.
Ein einzigartiges Projekt: eine Gruppe baut auf mittelalterliche Weise ein Kloster nach dem berühmten St. Galler Klosterplan von vor dem Jahr 830.Een uniek project: een groep bouwt op middeleeuwse wijze een klooster na, volgens het beroemde St. Gallense kloosterplan van vóór het jaar 830.A unique project: a group builds a monastery using medieval methods, following the famous St. Gall monastery plan from before the year 830.
Die Festung Hohentwiel ist eine gepflegte Ruine auf einem erloschenen Vulkan, mit einer traumhaften Aussicht. Das letzte Stück muss man erklimmen – nicht lang, aber steil.De vesting Hohentwiel is een goed onderhouden ruïne op een uitgedoofde vulkaan, met een fantastisch uitzicht. Het laatste stuk moet u beklimmen – niet lang, maar steil.The Hohentwiel fortress is a well-kept ruin on an extinct volcano, with a stunning view. You have to climb the last stretch – not long, but steep.
Die Meersburger Therme liegt direkt am Bodensee mit Panoramablick auf See und Alpen. Alternativ: die Schwaben Therme in Aulendorf oder das Sonnehof Thermalbad in Bad Saulgau.De Meersburger Therme ligt direct aan de Bodensee met panoramisch uitzicht op meer en Alpen. Alternatief: de Schwaben Therme in Aulendorf of het Sonnehof Thermalbad in Bad Saulgau.The Meersburger Therme sits right on Lake Constance with a panoramic view of the lake and the Alps. Alternatively: the Schwaben Therme in Aulendorf or the Sonnehof thermal bath in Bad Saulgau.
Das Hohenzollern-Schloss liegt mitten in der Stadt, der älteste Teil stammt aus dem Jahr 1077. Tipp: die Führung (45 Min.). Hunde sind erlaubt, aber ohne Zugang zum gesamten Schloss.Het Hohenzollern-slot ligt midden in de stad, het oudste deel dateert uit het jaar 1077. Tip: de rondleiding (45 min.). Honden zijn welkom, maar niet overal in het slot.The Hohenzollern castle sits right in the town centre, with its oldest part dating from the year 1077. Tip: take the guided tour (45 min). Dogs are welcome, but not with access to the whole castle.
Ein neu angelegter Naturerlebnispark zum Lernen und Spazierengehen, mit Wegen, auf denen man auch Segway fahren kann. Bad Saulgau selbst ist eine gemütliche Stadt mit großer Therme.Een nieuw aangelegd natuurbelevingspark om te leren en te wandelen, met paden waar u ook Segway kunt rijden. Bad Saulgau zelf is een gezellige stad met een grote thermenbad.A newly created nature experience park for learning and walking, with paths where you can also ride a Segway. Bad Saulgau itself is a cosy town with a large thermal spa.
Wirklich nicht nur für Männer! Viel zu sehen, schöne Veranstaltungen, und ein gutes Restaurant. Hunde dürfen an der Leine mit.Echt niet alleen voor mannen! Veel te zien, leuke evenementen en een goed restaurant. Honden mogen aangelijnd mee.Really not just for the guys! Plenty to see, nice events, and a good restaurant. Dogs are welcome on a leash.
Der Jacobsweg führt direkt durch Großstadelhofen, Richtung Überlingen oder Meßkirch – eine wunderschöne Gegend zum Wandern, direkt vor der Tür.De Jacobsweg loopt direct door Großstadelhofen, richting Überlingen of Meßkirch – een prachtige omgeving om te wandelen, direct voor de deur.The Jacobsweg pilgrim path runs right through Großstadelhofen, towards Überlingen or Meßkirch – beautiful walking country, right on the doorstep.
Ein See zum Spazierengehen und Schwimmen, mit einer Liegewiese im Schatten und einem Kiosk für Snacks und Getränke. Kostenlose Parkplätze, Zugang zur Liegewiese nur 3 Euro.Een meer om te wandelen en te zwemmen, met een schaduwrijk ligveld en een kiosk voor snacks en drankjes. Gratis parkeren, toegang tot het ligveld slechts 3 euro.A lake for walking and swimming, with a shaded lawn and a kiosk for snacks and drinks. Free parking, access to the lawn just 3 euros.
Ein wunderschönes Naturschutzgebiet mit vielen Wanderwegen – hier lassen sich Füchse, Spechte und viel andere Natur entdecken.Een prachtig natuurgebied met veel wandelpaden – hier zijn vossen, spechten en veel andere natuur te ontdekken.A beautiful nature reserve with many hiking trails – foxes, woodpeckers and plenty of other wildlife can be spotted here.
Der größte Wasserfall Europas, direkt an der Schweizer Grenze – ein beeindruckendes Schauspiel, auch mit einer Bootstour ganz nah ans tosende Wasser.De grootste waterval van Europa, vlak bij de Zwitserse grens – een indrukwekkend schouwspel, ook per boottochtje vlak langs het kolkende water.The largest waterfall in Europe, right on the Swiss border – an impressive sight, with boat trips also available right up close to the rushing water.